German-Arabic
related Results
was bedeute ich für dich?
انا شو بكون إلك
Ich freue mich für dich.
أنا سعيد لاجلك
und wenn du dich auf den Kopf stellst
ولو وقفت على رأسك
Halt dich nicht für den Nabel der Welt!
ما تفكرش نفسك محور الكون!
{تعبير مصري}
Bewahre meinen Vater für uns, o unser Herr, und behalte ihn ein Leben lang bei uns, o Herr.
احفظ لنا أبي يا الله، وأبقه معنا طول العمر يا رب.
Wir können es nicht ertragen, wenn wir dich traurig machen.
ما نقدرش على زعلك.
{تعبير مصري}
Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren.
{relig.}
رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه.
{دين}
Wir wünschen uns, dass du jedes Jahr Licht in unserem Leben machst.
كل سنة وانت منوّر حياتنا.
Möge Gott uns beistehen .
ربنا معانا
möge Gott uns beistehen
{relig.}
حسبنا الله ونعم الوكيل
{دين}
verpiss dich
vul.
انخلع من هنا
Schleich dich!
اخفى من قدامي!
{تعبير مصري}
setz dich
اجلس
stört es dich
هل لديك مانع
schäm dich
عار عليك
Grüß dich!
umgang.
مرحبا!
fick dich
vul.
اللعنة عليك
fick dich
vul.
عليك اللعنة
ohne dich
من دونك
Grüß dich !
طاب يومك
Schäm dich !
عيب عليك
zügel dich
umgang.
لم نفسك
zügel dich
احكم نفسك
fick dich
vul.
روح اتناك
melde dich
umgang.
خليك على اتصال
Hab Dich !
umgang.
وقعت في أيدي
Hab Dich !
umgang.
قفشتك
Beruhige dich !
umgang.
هدي نفسك
Beruhige dich !
umgang.
هدي حالك
verpiss dich
{unhöflich}, vul.
أغرب عن وجهي
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close