German-Arabic
    related Results
    der Sinn des Lebens
    معنى الحياة
    die Zweideutigkeit (n.) , {lang.}
    ازدواج المعنى {لغة}
    die wörtliche Bedeutung {lang.}
    معنى حرفي {لغة}
    aussagefähig (adj.)
    ذات معنى
    eine andere Bedeutung
    معنى اخر
    betroffene Person (n.)
    الشخص المعني
    unsinnig (adj.)
    لا معنى لها
    die Umdeutung (n.)
    قلب المعنى
    die Bedeutungseinheit (n.) , {lang.}
    وحدة المعنى {لغة}
    aussagekräftig (adj.)
    ذو معنى معبر
    die Lehnbedeutung (n.) , {lang.}
    معنى اقتراضي {لغة}
    betroffen (adj.) , {sein}, [betroffener ; am betroffensten ]
    معني الأمر
    die Wortbedeutung (n.)
    معنى الكلمة [ج. معاني الكلمة]
    die Mehrdeutigkeit (n.) , {lang.}
    غموض المعنى {لغة}
    sinnesspezifisch
    خاصة المعنى
    die grammatische Bedeutung (n.) , {lang.}
    المعنى النحوي {لغة}
    die gleiche Bedeutung
    نفس المعنى
    bezeichnen (v.)
    أفَاد مَعْنى
    das Signalbild (n.) , {Halt erwarten}, {transport.}
    معنى تحذيري {نقل}
    eine sakrale Bedeutung (n.)
    معنى مقدَّس
    die Nebenbedeutung (n.)
    معنى ثانوي
    eine sinnvolle Frage
    سؤال ذو معنى
    die Kernbedeutung (n.)
    خلاصة المعنى
    auf etw. schließen lassen
    أفَاد مَعْنى
    die Grundbedeutung (n.)
    المعني الأساسي
    sinnloser Eingriff
    تدخل لا معنى له
    die Sinnsuche (n.)
    البحث عن معنى
    die Sinnzusammenhänge (n.) , Pl.
    سياقات المعني
    die ursprüngliche Bedeutung
    المعنى الأصلي
    in diesem Sinne
    في هذا المعنى