German-Arabic
    related Results
    die Wiedererkrankung (n.) , {med.}
    عودة المرض {طب}
    das Rückkehrverfahren (n.)
    إجراءات العودة
    die Repolarisation (n.) , {biol.,med.}
    عَودَةُ الاسْتِقْطاب {أحياء،طب}
    der Rückkehr nach Syrien
    العودة لسوريا
    das Rückkehrprojekt (n.)
    مشروع العودة
    die Rücklaufgeschwindigkeit (n.) , {tech.}
    سرعة العودة {تقنية}
    die Dampfrückführung (n.) , {tech.}
    عودة البخار {تقنية}
    die Dampfrückführung (n.) , {tech.,admin.}
    خط عودة البخار {تقنية،إدارة}
    der Rückgabeverzicht (n.) , {law}
    التخلي عن العودة {قانون}
    die Rückkehr des Königs (n.)
    عودة الملك
    irreversibel (adv.)
    بلا عودة
    die Rückkehrentscheidung (n.) , {pol.}
    قرار العودة {سياسة}
    die Rückrunde (n.) , {sport}
    جولة العودة {رياضة}
    der Rückflug (n.) , form., Sing.
    رحلة العودة
    das Rückspiel (n.)
    مباراة العودة
    der Rückweg (n.)
    طريق العودة
    die Reintegration (n.) , {med.}
    عودة التكامل {طب}
    das Rückkehrgesetz (n.) , {law}
    قانون العودة {قانون}
    die Wiedereingliederung (n.) , [pl. Wiedereingliederungen] , {med.}
    عودة التكامل {طب}
    die Rückkehrberatung (n.) , {law}
    استشارة العودة {قانون}
    der Wiedereintritt (n.) , {med.}
    عودة الدخول {طب}
    die Rückkehrberechtigung (n.) , {,law}
    إذن العودة {عامة،قانون}
    die Rückreise (n.)
    رحلة العودة
    das Zurückfliegen (n.)
    العودة جوا
    der Rekombinationskoeffizient (n.) , {phys.}
    معامل عودة الإتحاد {فزياء}
    das Heimkommen (n.)
    العودة إلى الوطن
    die Repolarisationsstörung (n.) , {med.}
    اضطراب عودة الاستقطاب {طب}
    zurück zum Ursprung
    العودة إلى الأصل
    zurückfinden (v.)
    وجد طريق العودة
    die Rückkehrberatungsstelle (n.)
    مركز استشارات العودة