German-Arabic
    related Results
    die Beherrschung (n.) , [pl. Beherrschungen]
    تَحَكُّمٌ
    die Herrschaft (n.) , [pl. Herrschaften]
    تَحَكُّمٌ
    die Willkür (n.)
    تَحَكُّمٌ [ج. تحكمات]
    die Ansteuerung (n.) , {ecol.}
    تَحَكُّمٌ {بيئة}
    das Leiten (n.) , {elect.}
    تَحَكُّمٌ {كهرباء}
    beherrschen (v.) , {beherrschte ; beherrscht}
    تَحَكَّمَ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    تَحَكُّمٌ [ج. تحكمات]
    die Steuerung (n.) , [pl. Steuerungen] , {med.}
    تَحَكُّمٌ {طب}
    die Überwachungsleitung (n.) , {tv.}
    خط تحكم {تلفزيون}
    der Kontrollarm (n.)
    يد التحكم
    die Steuerplatine (n.)
    لوحة التحكم
    der Kontrollballon (n.) , {med.}
    بالون التحكم {طب}
    der Steuerstromkreis (n.) , {elect.}
    إدارة تحكّم {كهرباء}
    der Steuerungsmechanismus (n.) , {elect.}
    آليــة تحكٌـم {كهرباء}
    die Maschinensteuerung (n.)
    التحكم بالآلات
    das Steuersignal (n.) , {elect.}
    إشارة التحكم {كهرباء}
    der Steueranschluss (n.) , {elect.}
    مرفأ التحكم {كهرباء}
    der Steuerstromkreis (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elect.}
    دارة تحكم {كهرباء}
    die Steuereinheit (n.) , {elect.}
    محطة تحكم {كهرباء}
    die Zeitkontrolle (n.)
    تحكم بالزمن
    der Hilfsstromschalter (n.) , {für Steuer- und Hilfsstromkreise}, {elect.}
    مفتاح تحكم {كهرباء}
    die Steuerluft (n.) , {tech.}
    هواء التحكم {تقنية}
    die Regeleinheit (n.)
    وحدة التحكم
    der Steuerkontakt (n.) , {elect.}
    ملامس تحكم {كهرباء}
    die Schaltanlagen und/oder Schaltgeräte für Energieverbrauch (n.) , Pl., {elect.}
    أجهزة التحكم {مفاتيح}، {كهرباء}
    das Stellsignal (n.)
    إشارة التحكم
    die Handsteuerung (n.) , {elect.}
    تحكم يدوى {كهرباء}
    die automatische Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم أوتوماتيكي {كهرباء}
    der Bedienkasten (n.) , {tech.}
    صندوق التحكم {تقنية}
    die Vor-Ort-Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم محلى {كهرباء}