German-Arabic
    related Results
    die Verrichtung (n.) , [pl. Verrichtungen]
    أَدَاءٌ
    die Ableistung (n.) , [pl. Ableistungen]
    أَدَاءٌ
    die Leistung (n.) , [pl. Leistungen]
    أَدَاءٌ [ج. أداءات]
    die gemeinsame Leistung
    الأداء المشترك
    das Leistungsdiagramm (n.)
    مخطط الأداء
    die Funktionsfähigkeit (n.)
    الأداء الوظيفي
    das Betriebsverhalten (n.) , {tech.}
    الأداء التشغيلي {تقنية}
    der Performance-Indikator (n.)
    مؤشر أداء
    der Leistungsverzug (n.)
    التاخر في الاداء
    die Leistungskennzahl (n.) , {econ.}
    مؤشر أداء {اقتصاد}
    die Übungsausführung (n.) , {sport}
    أداء التمرين {رياضة}
    die Leistungsgröße (n.)
    حجم الأداء
    die geistige Leistungsfähigkeit (n.) , {med.}
    الأداء العقلي {طب}
    der Leistungsmaßstab (n.)
    مقياس الأداء
    die Leistungsmerkmale (n.) , Pl., {tech.}
    خصائص الأداء {تقنية}
    die Leistungsdiagnostik (n.)
    تشخيص الأداء
    die Leistungsverbesserung (n.)
    تحسين الأداء
    die Leistungsverbesserungen (n.) , Pl., {tech.}
    تطوير الأداء {تقنية}
    die Leistungsklasse (n.) , {tech.}
    فئة الأداء {تقنية}
    die Leistungsmanipulation (n.)
    التلاعب بالأداء
    der Leistungsnachweis (n.)
    إثبات الأداء
    die Leistungsmotivation (n.)
    تحفيز الأداء
    der Leistungsanreiz (n.)
    حافز الأداء
    die Teilleistung (n.)
    الأداء الجزئي
    eine gute Leistungen
    أداء جيد
    leistungsbedingt (adj.)
    متعلق بالأداء
    der Leistungsnachweis (n.)
    دليل الأداء
    die Erfüllungsbürgschaft (n.)
    ضمان الأداء
    die Nacherfüllung (n.) , {law}
    الأداء التكميلي {قانون}
    die Performance (n.) , {tech.}
    مُسْتَوى الأداء {تقنية}