Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    erster
    أَوَّلِيٌّ
    Substantiv, maskulin
      volle Deklination  
    der Erster
    الْأَول
    relevante Treffer
    ein Gericht erster Instanz {Recht}
    محكمة الدرجة الأولى {قانون}
    die erster Teil der Genitivverbindung (n.) , {Bildung}
    الْمُضَاف {تعليم}
    in erster Linie
    بالدرجة الأولى
    in erster Instanz
    في الدرجة الأولى
    in erster Linie
    في المقام الأول
    aus erster Quelle (adv.)
    من المصدر الأصلي
    aus erster Quelle (adv.)
    بصورة موثوقه
    aus erster Hand (adv.)
    مُبَاشَرَةً
    aus erster Hand (adv.)
    بدون وسيط
    aus erster Hand (adv.)
    دون وسيط
    ein erster Prototyp (n.)
    نموذج أول
    erster Platz
    صدارة
    erster sein
    مُتَصَدِر
    das Verzögerungsglied erster Ordnung (n.) , {elect.}
    عنصر تأخير من الدرجة الأولى {كهرباء}
    erster Master {Comp}
    المجلد الرئيسي الأولي {كمبيوتر}
    erster Kontakt {Comp}
    اتصال مبدئي {كمبيوتر}
    ein erster Asylantrag (n.) , {Recht}
    طلب اللجوء المبدئي {قانون}
    ein erster Asylantrag (n.) , {Recht}
    طلب أول للجوء {قانون}
    an erster Stelle
    في المقام الأول
    erster Teil
    الجزء الأول
    ein erster Eindruck
    الانطباع الأول
    erster Eindruck
    النطباع الاول
    erster Schritt
    أول خطوة
    ein erster Schultag {Bildung}
    اليوم الأول في المدرسه {تعليم}
    erster Tag
    اليوم الأول
    der Konsulatssekretär Erster Klasse {Pol}
    سكرتير أول {السلك الدبلوماسي}، {سياسة}
    erster Schultag {Bildung}
    أول يوم دراسي {تعليم}
    erster Sieger
    الفائز الأول