esempi

• - Biz onlar değiliz.
  نحن لسنا ذلكم الرجال!
• - O ikisi bir.
  ذلكم الاثنين كانا معا
• Dua edelim de bu kadar aptal olsunlar.
  ادعوا الله بأنهم ذلكم الأغبياء
• Dua edelim de bu kadar şanslı olalım.
  ادعوا الله . . إننا ذلكم المحظوظينِ.
• Ben olsam bunu yapmazdım beyler.
  .ما كنتُ لأفعل ذلكم الشّيء
• Iste gördünüz ya, simdilik siz bunu tadin, su da kesindir ki, ahirette kâfirlere cehennem azabi vardir.
  ذلكم فذوقوه وأن للكافرين عذاب النار
• Gördünüz ya, Allah, kâfirlerin kurdugu tuzagi iste böyle bosa çikarir.
  ذلكم وأن الله موهن كيد الكافرين
• - Doğu kapısı açıldı. - Dastan'ın adamları.
  .البوابة الغربية مفتوحة - ."ذلكم رجال " داستن -
• Bunu yapmana izin veremem.
  لا يمكنني أن أدعكِ تفعلين ذلكم
• Bununla birlikte, siz de tam bir amcık hoşafısınız.
  وعلى الرغم من ذلكم أنتم لعينون