Traduci turco arabo البرق والرَعد

turco

arabo

Hadi, yıldırım, şimşek!

هيا، برق، رعد!
Gök gürültüsü ve yıldırımlar nerede?

أين البرق والرعد ؟
-Kes şunu! Gök gürültüsü, şimşek...

الرعد؟ البرق؟ ...الرعد؟ البرق؟ الأذنين
Yıldırım? Şimşek? Yıldırım?

الرعد؟ البرق؟ الرعد؟ البرق؟ الأذنان
-Kes şunu! Gök gürültüsü, şimşek...

الرّعد ؟ البرق ؟ الرّعد ؟ البرق ؟ الآذان ...
Gidelim, Gök Gürültüsü ve Şimşek.

!هيا يا صاحب البرق والرعد
Yildirim? simsek? Yildirim? simsek? Kulaklar...

الرعد؟ البرق؟ الرعد؟ البرق؟ الأذنان
Ve sesler geldi, ve yıldırımlar... ve gök gürültüleri, ve şiddetli bir deprem.

، وكان هناك أصوات وبرق ورعد ، وزلزال عظيم
Senin için yeterince etkileyici veya caydırıcı oldu mu?

هل لايوجد مايكفي من البرق والرعد من أجلك ؟
Çığlık atarak uykusundan uyandı. Gök gürültüsü, yıldırım.

لقد أستيقظت وهى تصرخ من نومها من البرق والرعد