esempi

• " Ey Meryem ! Rabbine gönülden boyun eğ , secde et , rüku edenlerle birlikte rüku et . "
  « يا مريم اقنتي لربك » أطيعيه « واسجدي واركعي مع الراكعين » أي صلِّي مع المصلِّين .
• " Ey Meryem ! Rabbine gönülden boyun eğ , secde et , rüku edenlerle birlikte rüku et . "
  يا مريم داومي على الطاعة لربك ، وقومي في خشوع وتواضع ، واسجدي واركعي مع الراكعين ؛ شكرًا لله على ما أولاكِ من نعمه .
• " Meryem , Rabbine gönülden itaatte bulun , secde et ve rüku edenlerle birlikte rüku et . "
  « يا مريم اقنتي لربك » أطيعيه « واسجدي واركعي مع الراكعين » أي صلِّي مع المصلِّين .
• " Meryem , Rabbine gönülden itaatte bulun , secde et ve rüku edenlerle birlikte rüku et . "
  يا مريم داومي على الطاعة لربك ، وقومي في خشوع وتواضع ، واسجدي واركعي مع الراكعين ؛ شكرًا لله على ما أولاكِ من نعمه .
• Ey Meryem! Rabbine divan dur ve secdeye kapan ve rüku' edenlerle beraber rüku' et' demislerdi.
  يا مريم اقنتي لربك واسجدي واركعي مع الراكعين
• Ya Meryem , Rabbine itaat et , secdeye kapan , rüku edenlerle rüku et demişti .
  « يا مريم اقنتي لربك » أطيعيه « واسجدي واركعي مع الراكعين » أي صلِّي مع المصلِّين .
• Ey Meryem ! Rabbine divan dur ve secdeye kapan ve rüku ' edenlerle beraber rüku ' et " demişlerdi .
  « يا مريم اقنتي لربك » أطيعيه « واسجدي واركعي مع الراكعين » أي صلِّي مع المصلِّين .
• Ya Meryem , Rabbine itaat et , secdeye kapan , rüku edenlerle rüku et demişti .
  يا مريم داومي على الطاعة لربك ، وقومي في خشوع وتواضع ، واسجدي واركعي مع الراكعين ؛ شكرًا لله على ما أولاكِ من نعمه .
• Ey Meryem ! Rabbine divan dur ve secdeye kapan ve rüku ' edenlerle beraber rüku ' et " demişlerdi .
  يا مريم داومي على الطاعة لربك ، وقومي في خشوع وتواضع ، واسجدي واركعي مع الراكعين ؛ شكرًا لله على ما أولاكِ من نعمه .