esempi

• Bazı hesapları teyit etmek için.
  لأتأكد من بعض الحسابات
• Belize'deki hesabımı kontrol etmek istiyorum.
  أجل, أحتاجك أن تقوم بتفقد لحسابات فورية للشرطة
• Hesabınızı transfer etmek mi istiyorsunuz? Edin.
  هل تريد أن تنقل حسابك للخرج؟حسنا
• Banka hesaplarını kontrol etmek için emir çıkartabilirim.
  يمكنني أن أحضر مذكرة للتحقق من سجلاتها المصرفية
• Aramalarını, e-posta hesaplarını kontrol etmek zorundayız.
  ...يجب أن نتفحص كل مكالماتك و أيميلاتكِ
• Bakın, sadece hesabı tasfiye etmek istiyorum.
  انظر أنا فقط أريد اغلاقه
• Hesap etmek, korkmak, benzi sararmak... ...şiir yazmak yerine, ziyaretlere gitmek... ...dilekçeler yazıp, kendini sunmak mı?
  وأن أخاف من أكون رخيصا؟ وأن أفضل الزيارات الاجتماعية على الشعر؟ وأن أكتب أبيات الرضى وأقدَّمُ على رؤوس الأشهاد؟
• Bana sorarsan önce bankayı arayıp hesabı kontrol etmek lazım.
  إذا كنت مكانه فسأتصل بالبنك أولا وأصرف النقود
• Leonard'ın uzun süren deniz yolculuğunu ve... ...Penny'nin alt bölgelere karşı bilinen düşkünlüğünü düşününce... ...en kötüsünü hesap etmekten başka çarem yok.
  ليس لدى أى إختيار لكن أعتقد أن هذا سيسوء منح(ليونرد) رحلة بحرية طويلة مشهورة بمناطق سفلية مفترسة
• Bir hesabın bakiyesini kontrol etmek istiyoruz.
  نريد أن نتأكد من الرصيد في أحد الحسابات