esempi

• -Gün aşırı yıkacaksın
  ستغتسل كل يوم
• Sonra gün aşırı yapmaya başladım.
  ثم أصبحت احتفل في أيام أخرى
• Tomoe gün aşırı bize gelmeye başladı.
  بدأت (توموي) بالمجيء كل يومين تقريبا
• - Gün aşırı da çamur banyosu... - Saat kaç?
  حمّام طين كل يومين - كم الوقت الآن؟ -
• Hiçbirini. Gün aşırı dört saat diyalize giriyorum.
  .ولا واحد، كل يوم ابقى في مستشفى لساعات
• "Çalışmak için Perm'e gittikten sonra beni gün aşırı sorguluyor..."
  عندما وصلت إلى "بيرم" للعمل كنت اُستدعي كلّ ليلتين
• Oysa günümüzde bu, aşırı güç kullanma sayılıyor.
  حَسناً، في الوقت الحاضر هذا يعتَبَرُ قوةً مفرطةً.
• Lisedeyken, zengin çocuklar... ...iki gömleğimi gün aşırı... ...giydiğim için benimle dalga geçerlerdi.
  في الحقيقة انها قصة رائعه جداً اذا أردتم ان تديروا الكاميرات نحوي ... انا
• Masalarına koyabilecekleri ve günümüzün aşırı hırslı dünyasında bir yer edinmek için yiyecekleri bir şey.
  الشائعة تقول انهم يشجعون السراويل االعارية لوهان سبيررس - أهلاً
• Uyuşturucu bağımlısı olmuş ve bir kaç sene tedavi görmüş. 23. yaş gününde aşırı dozdan ölü bulunmuş.
  بعد بضعة سنوات من خروجه من مركز إعادة التأهيل توفي نتيجة جرعة زائدة بيوم ميلاده الـ 23