esempi

• Ama sanırım şu anda kentten çok kızının sana ihtiyacı var.
  لكنّي، أعتقد أنّه الآن لربما ابنتك . تحتاجك، أكثر ممّا تحتاجك المقاطعة
• Tom, şu an Quahog Kent Merkezi'ndeyim.
  (توم) انا اقف هنا في مركز سيفيك
• Araştırma yap, Shutton. Kanal 6 Ana Haber Bülteni'nden Kent Brockman.
  اعمل على بحثك ياشوتن أنا كنت بروكمان من القناة السادسة للأخبار
• Şu an da Clark Kent'in yaşadığı... ...çiftlik evinden canlı yayındayız.
  (مبارشة من بيت مزرعة (سمولفيل (حيث عاش (كلارك كنت .في سريّة حتى هذا الصباح
• Ve dediler ki : " Bu Kur ' an iki kentten , büyük bir adama indirilmeli değil miydi ? "
  « وقالوا لولا » هلا « نزل هذا القرآن على رجل من » أهل « القريتين » من أية منهما « عظيم » أي الوليد بن المغيرة بمكة أو عروة بن مسعود الثقفي بالطائف .
• Ve dediler : " Şu Kur ' an , iki kent içinden büyük bir adama indirilmeli değil miydi ? "
  « وقالوا لولا » هلا « نزل هذا القرآن على رجل من » أهل « القريتين » من أية منهما « عظيم » أي الوليد بن المغيرة بمكة أو عروة بن مسعود الثقفي بالطائف .
• Ve dediler ki : " Bu Kur ' an iki kentten , büyük bir adama indirilmeli değil miydi ? "
  وقال هؤلاء المشركون مِن قريش : إنْ كان هذا القرآن مِن عند الله حقًا ، فهلا نُزِّل على رجل عظيم من إحدى هاتين القريتين " مكة " أو " الطائف " .
• Ve dediler : " Şu Kur ' an , iki kent içinden büyük bir adama indirilmeli değil miydi ? "
  وقال هؤلاء المشركون مِن قريش : إنْ كان هذا القرآن مِن عند الله حقًا ، فهلا نُزِّل على رجل عظيم من إحدى هاتين القريتين " مكة " أو " الطائف " .
• Bu; 12 senfoni orkestrası tarafından 12 Avrupa Birliği kentinde... ...aynı anda çalınması gereken bir konçerto.
  فان هذه القطعة ستعزف أول مرة على يد أشهر أثنى عشر فرقة اوركتسترا فى12 عاصمة أوروبية
• İzinler hakkında bu düşünce doğrumu? ana düşünce ne bu kent yeterli mi?
  دعونا نفكر بطريقه صحيحه ماهو الشىء الذى لا توجد به كفايه فى هذا البلد