esempi

• Para que mueras.
  وقتئذ ستموتين
• Y lo que dijo fue Horacio,
  ...(وقتئذ قال (هوريشيوس
• En aquel momento debió de resultarle traumática.
  لا بدّ أنّه كان صادماً جدّاً وقتئذٍ
• Y en ese punto, culparán a China por enviar una tanda más débil.
  وقتئذٍ، سيلومون الصين .لارسالهم دفعة ضعيفة
• Porque oye, lo que tuvimos-- Éramos diferentes en ese entonces.
  ...لأنّ ما كان بيننا - كنّا مختلفين وقتئذٍ، مختلفين تماماً -
• Hank Lamott me golpeó bastante fuerte cuando se fue.
  لقد تلاسَن معي (هانك لاموت) في .طريق خروجه وقتئذٍ
• Sí, pero en este momento, codiciaba algo mucho más hermoso.
  أجل ولكن وقتئذٍ كنت أطمع في شيء أكثر جمالاً
• Para entonces, el comunicante estaba dando fuertes voces y amenazaba al director, afirmando que lamentaría no mostrar la cinta.
  فوجـَّـه المتكلم، الذي بـدأ وقتئـذ في الصياح، تهديدا إلى المدير بأنـه سينـدم إن لم يذع الشريط.
• Pues era actriz, ¿verdad?
  حسنا لقد كانت ممثلة وقتئذ, اليس كذلك؟ وانا كنت وقتها فقير
• Y está repitiendo su patrón de hace 30 años.
  ،وهو يكرّر نمطه منذ 30 عاماً خلت ...فإن أمكننا إيجاد أين ضرب وقتئذٍ