Estaciones de tren, aeropuertos, cruces fronterizos y-- - ¿Qué es eso?
محطات القطار، المطارات ...المعابر الحدودية و
Habla Connie Hooper. ¿Cerraron todos los cruceros con la vía principal?
(كوني هوبر) - هل جميع المعابر الرئيسية مغلقة؟ -
Los principales cruces siguen cerrados y los cruces alternativos son insuficientes para hacer llegar suficientes suministros comerciales y humanitarios.
وما زالت المعابر الرئيسية مغلقة، كما أن المعابر البديلة لا تكفي لجلب إمدادات تجارية وإنسانية كافية.
La primera de las seis cuestiones conjuntas es el cruce de fronteras y los corredores de comercio.
وأولى المسائل المشتركة الست هي المعابر الحدودية والممرات التجارية.
• Dirección nacional de Pasos de Frontera (Ministerio de Defensa Nacional)
• الهيئة الوطنية لمراقبة المعابر الحدودية (وزارة الدفاع الوطني).
Decidme, Francois, ¿hay pasajes secretos que lleven fuera de la ciudad?
اخبرنى فرانسوا هل هناك معابر سرية للخروج من المدينة؟
Son más de cien cruceros los que tenemos que asegurar.
نحن بحاجة إلى أكثر مـن 100 المعابر المؤمـنه
La buscan en los listados de vuelos y por todas las fronteras.
لقد وُضعت بقائمة المحظورين على قوائم .الطيران وجميع المعابر الحدوديّة
Dos de diez portales... ...a través del perímetro de seguridad de Israel.
...إثنين من عشرة معابر للوصول للمحيط ."الآمن ل"إسرائيل