-
Invertebrados acuáticos: 5.127-11.425
اللافقاريات المائية: 5127 - 11425
-
También se encuentran en muchos peces y en los invertebrados marinos.
يوجد أيضاً بالعديد من الأسماك واللافقاريات البحريّة
-
Así que ahora nuestro falto de carácter, desequilibrado y solemne gilipollas se queda.
لذا الآن نحن لافقاريات سنظل واقفين دون مساندة
-
Existen numerosos resultados de pruebas sobre los efectos del endosulfán y el sulfato de endosulfán en peces e invertebrados acuáticos.
وثمة عديد من نتائج الاختبارات عن آثار الإندوسولفان وكبريتات الإندوسولفان على الأسماك واللافقاريات المائية متاحة.
-
Estos servicios comprenden la producción de alimentos y la provisión de un hábitat para los invertebrados acuáticos, los peces, la endofauna y las plantas bentónicas.
وتشمل هذه الخدمات إنتاج الغذاء وتوفير موائل اللافقاريات المائية والأسماك والحيوانات والنباتات القاعية.
-
¡La más grande Primer Ministro desde Churchill... depuesta por un grupo de enanos sin espinas!
...(أعظم رئيسة وزراء منذ (تشرشيل !خلع من قبل مجموعة من الأقزام اللافقارية
-
El patrón de resultados de los estudios demuestra claramente una toxicidad elevada del endosulfán y sus productos finales formulados para los organismos acuosos, en particular los vertebrados acuáticos.
وينشئ نمط نتائج الدراسة بوضوح سمية مرتفعة للإندوسولفان ومنتجاته النهائية المشكلة على الكائنات العضوية المائية، ولا سيما على اللافقاريات المائية.
-
Los restos sumergidos de ballenas dan refugio a especies de invertebrados que deben colonizarlos para completar sus ciclos vitales.
فجثث الحيتان الغارقة تؤوي أنواعا من اللافقاريات التي يجب أن تقضي طورا في داخل جثث الحيتان لتكمل دورات حياتها(114).
-
Estos servicios comprenden los hábitat para invertebrados, aves, reptiles, mamíferos y plantas, lugares donde los pájaros nidifican y se posan; alimentación, y refugios naturales de mamíferos marinos y reptiles.
وتشمل هذه الخدمات موائل اللافقاريات والطيور والزواحف والثدييات والنباتات وموائل تعشيش الطيور ومجاثمها؛ وخدمات التغذية؛ ومَجاذب الثدييات والزواحف البحرية.
-
Esas técnicas pueden provocar una sobreexplotación de las especies de peces e invertebrados costeros y la desaparición irreversible de las especies de los arrecifes, dado el papel fundamental que desempeñan los arrecifes de coral como lugares de desove y hábitat de los invertebrados y los peces.
وقد ينتج عنها إفراط في صيد الأنواع الساحلية واللافقاريات واستنزاف لا رجعة فيه للأنواع التي تعيش في الشعب المرجانية، نظرا للدور الحاسم للشعب المرجانية، بوصفها أماكن للسرء وموائل للافقاريات وللأسماك(95).