esempi

• How could you?
  كيف استطعت؟
• Any More Than Johnny Could.
  لكنه انتقل من كاتب و فنان ناجح
• Temporada 05- Capítulo 13 "The Best Thing That Ever Could Have Happened"
  ".أنه لم يخلف أي فوضى" "ربّات بيوت بائسات" "الحلقة الثالثة عشرة، الموسم الخامس"
• Could la idea de romance es llevarme a pescar en el hielo.
  في "سينت كلاود" فكرتهم عن الرومانسية هو أخذي لإصطياد السمك في الثلج
• ¶ You know there could be no other ¶ And your time's running out
  "تعلم أنه لا أحد يحل مكانك " "والوقت بدأ ينفذ منا "
• ¶ I found that with my wife ¶ ¶ I could have had a better time ¶
  ،اكتشفت أن صحبة زوجتي كنت لأقضي أوقاتاً أكثر إمتاعاً
• “One could as well believe that it was simply by intuition” [De la misma manera también podría creerse que lo hizo simplemente por intuición] (I. Bufffard y K. Zemanek, op. cit., nota 152, pág.
  ''ولعل المرء يعتقد أنها إنما تحتكم إلى تخمين`` (I. Buffard و K. Zemanek ، المرجع السالف الذكر، الحاشية 152 أعلاه، الصفحة 319).
• La experiencia obtenida durante el periodoperíodo provisional The experience ingained during the interim period parece indicar que las fuentes potenciales de asistencia técnica podrían incluir, a sabersuggests that the potential sources of technical assistance might could include the following: :
  تشير الخبرة المكتسبة أثناء الفترة المؤقتة إلى أن المصادر المحتملة للمساعدة التقنية قد تشمل:
• FCCC/KP/AWG/2007/MISC.2 Information on external bodies and forums that could provide expert input to the work of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol. Submissions from Parties
  الوثائق المعدة للفريق العامل المخصص للنظر في الالتزامات الإضافية للأطراف المدرجة في المرفق الأول بموجب بروتوكول كيوتو في دورته الثالثة
• The depreciation expenses have gone up to $2.02 million against the budgeted amount of $0.9 million. The circumstances under which the depreciation expenses increased by 100 percent could not be satisfactorily explained to the Panel.
  • ينبغي أن تتخذ الحكومة الانتقالية الوطنية لليبريا إجراءات فورية بشأن تقارير مراجع الحسابات العام فيما يتعلق باستمارات تصاريح الاستيراد/استمارات تصاريح التصدير ونفقات السفر إلى الخارج واسترداد الدفعات الزائدة/الدفعات الفائضة التي تمت للوزراء/المسؤولين.