Ahora es el momento de que la solidaridad se convierta en una acción política concreta y definida.
لقد حان الوقت الذى يجب أن يأخذ فيه التضامن شكلالفعل السياسى الواضح و المحدد.
Tengo que hacer esto bien, tío.
عليك فعلهابالشكل الصحيح, يا رجل
Hay frecuentes repeticiones de funciones en las responsabilidades de los Comités de sanciones y el Consejo de Seguridad, y deben manejarse con algún grado de flexibilidad, a la vez que se reconoce que sólo el Consejo es responsable por las decisiones relacionadas con el alcance y diseño real de las sanciones.
فكثيرا ما توجد تداخلات بين مسؤوليات لجنة الجزاءات والمجلس، وينبغي معالجتها بشيء من المرونة، مع التسليم بأن المجلس وحده المسؤول عن القرارات المتصلة بمدى الجزاءات وشكلهاالفعلي.
A decir verdad, no importa como encuentre a la señora, cómo ella quiera aparentar realmente, pero que use su arte y le dé a ella una apariencia agradable.
لهذا الغرض ، وبالمناسبة ييجب عليك أن تجد في السيدة أيا كان شكلهاالفعلي أطلب منك استخدام فنك لإعطائها على الأقل مزايا مرضية
Sabes, quiero hacer esto bien.
أردت أن أ فعل هذا بالشكل الصحيح
Podemos hacerlo bien esta vez.
يمكننا فعل ذلك بالشكل .الصحيح هذه المرة
Podemos hacerlo bien esta vez.
يمكننا فعل ذلك بالشكل الصحيح هذه المرة
Obsérvese que el formato no tiene que ser el de un informe propiamente dicho recopilado mediante un examen.
وسيُلاحَظ هنا أن الشكل لم يتطلب اتخاذ شكل تقرير فعلي يتم تجميعه عن طريق الاستعراض.
Liu Bei ya se debe haber aliado con Wu, en abierta oposición al Imperio.
(لا بد أن (ليو باي" "(شكل حلفا بالفعل مع إقليم (وو معارضين الامبراطورية بصفاقة