Traduci spagnolo arabo راؤُولٌ إِنْسِيّ

Risultati Correlati

• homo (adj.)
  إنسي
  altro ...
• humano (adj.)
  إنسي {humana}
  altro ...

esempi

• Durante el período objeto de estudio el Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario efectuó las siguientes actividades:
  أثناء الفترة المستعرضة، قام معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني بتنفيذ الأنشطة المدرجة أسفله:
• g) Medidas sobre las reglas y normas de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal. Junto con el Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario y la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo, el Instituto Latinoamericano ha realizado un programa de dos años de duración consistente en un estudio general y análisis de la incorporación de las reglas y normas de derechos humanos en la legislación y la aplicación práctica de esos instrumentos en los sistemas de justicia penal de los países de América Latina.
  (‌ز) الإجراءات المتعلقة بمعايير الأمم المتحدة وقواعدها في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية- يعكف معهد أمريكا اللاتينية، بالاشتراك مع معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني والوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي، على تنفيذ برنامج مدته عامان يتألف من دراسة استقصائية شاملة وتحليل لمسألة إدماج معايير وقواعد حقوق الإنسان في التشريعات والتنفيذ العملي لتلك الصكوك في نُظم العدالة الجنائية في بلدان أمريكا اللاتينية.
• En 2004 se publicó también una segunda edición revisada de la recopilación de instrumentos de derechos humanos del Instituto Raoul Wallenberg.
  وفي عام 2004، أصدر معهد راؤول فالينبرغ طبعته الثانية المنقحة “The Raoul Wallenberg Institute Compilation of Human Rights Instruments” (مجموعة معهد راؤول فالينبرغ لصكوك حقوق الإنسان).18- وللمزيد من المعلومات الإضافية عن أنشطة ومبادرات معهد راؤول فالينبرغ، يمكن الاطلاع على الموقع الشبكي للمعهد (www.rwi.lu.se).
• Instituto de Asia y el Lejano Oriente para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente, Instituto Latinoamericano para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente, Instituto Europeo para la Prevención del Delito y Lucha contra la Delincuencia, afiliado a las Naciones Unidas, Instituto Africano de Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente, Centro Internacional de Reforma del Derecho Penal y de Política de la Justicia Penal, Instituto Australiano de Criminología, Instituto Internacional de Estudios Superiores en Ciencias Penales, Universidad Árabe Naif de Ciencias de Seguridad, Instituto Nacional de Justicia del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, Instituto Raoul Wallenberg de Derechos Humanos y Derecho Humanitario, Centro Internacional para la Prevención del Delito, Instituto Coreano de Criminología, Consejo Consultivo Internacional Científico y Profesional
  معهد آسيا والشرق الأقصى لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، معهد أمريكا اللاتينية لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، المعهد الأوروبي لمنع الجريمة ومكافحتها، المنتسب إلى الأمم المتحدة، المعهد الأفريقي لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين، المركز الدولي لإصلاح القانون الجنائي ولسياسة العدالة الجنائية، المعهد الأسترالي لعلم الجريمة، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية، جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية، المعهد الوطني للعدالة التابع لوزارة العدل بالولايات المتحدة، معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني، المركز الدولي لمنع الجريمة، المعهد الكوري لسياسة العدالة الجنائية، المجلس الاستشاري الدولي للشؤون العلمية والفنية