La elaboración de la estrategia conllevó la celebración de amplias consultas con los jóvenes y las organizaciones de la sociedad civil entre abril y septiembre de 2004.
استلزم وضع الاستراتيجية إجراء مشاورات على نطاق واسع مع الشباب ومنظمات المجتمع المدني خلال الفترة من نيسان/إبريل إلى أيلول/سبتمبر 2004 وشارك في هذا الجهد فئة عريضة من الشركاء، بما في ذلك منظمات الشباب والعاملين معها.