Traduci spagnolo arabo بشكل مطلق

spagnolo

arabo

Una bestia completa.

وحش بشكل مطلق
Me temo que todas ellas son absoluta y totalmente... ciertas.

للأسف إنهم بالتأكيد وبشكل مطلق ... حقيقة
De acuerdo.

لذلك فالأمر ليس صواباً بشكل مطلق
Pero, últimamente, ¿qué les han hecho los forasteros?

ولكن بشكل مطلق ماذا منحوك الشياطين الأجانب؟
Confiabas en mí incondicionalmente, Sarah.

أعتدتى أن تثقى بى بشكل مطلق
La igualdad entre los géneros es absolutamente esencial para el éxito de cualquier proceso de paz.

المساواة بين الجنسين ضرورية بشكل مطلق لنجاح أي عملية سلام.
Tratémonos con un poco de respeto. Sin juegos. Nada.

لا خداع ، بشكل مطلق فقط شخصين يؤدّيان إحسناً لبعضهما البعض
¿Qué le parecería alejarse de todo esto?

لذا هل تود الخروج من هذا بشكل مطلق
No, en verdad no. Solo me gusta cantar.

لا, ليس بشكل مطلق أنا فقط أحب التراتيل
Me niego categóricamente a cavarle un hoyo para enterrarme dentro, lo siento.

أَرفض بشكل مطلق أن أحفر حفرة لَك لتدفنيني فيها.آسف