Risultati Correlati

• el tacómetro (n.) , m, {mil.}
  عداد الدورات {جيش}
  altro ...
• el mecanicismo (n.) , m
  تقنية
  altro ...
• la técnica (n.) , f
  تقنية
  altro ...
• el mecanismo (n.) , m
  تقنية
  altro ...
• el tecnicismo (n.) , m
  تقنية
  altro ...
• la tecnología (n.) , f
  تقنية
  altro ...
• la tecnicidad (n.) , f
  تقنية
  altro ...
• técnico (adj.)
  تقنية {técnica}
  altro ...
• el tecnicismo (n.) , m
  الصفة التقنية
  altro ...
• tecnocrático (adj.)
  نصير التقنية {tecnocrática}
  altro ...
• la tecnicidad (n.) , f
  الصفة التقنية
  altro ...
• con
  التقنية الملائمة
  altro ...
• tecnócrata (n.) , mf
  نصير التقنية
  altro ...
• tecnológico (adj.)
  خاص بالتقنية {tecnológica}
  altro ...
• la electroforesis (n.) , f
  تقنية تستخدم لفصل البروتينات
  altro ...

esempi

• Hay carreras técnicas superiores de nivel universitario.
  وهناك أيضاً دورات تقنية على المستوى الجامعي.
• • Estancias cortas y cursos técnicos;
  • الزيارات القصيرة والدورات الدراسية التقنية؛
• - Course Name: Principles and Techniques of Financial Investigation (Nombre del curso: Principios y técnicas de investigación financiera)
  - اسم الدورة: مبادئ وتقنيات التحقيق المالي
• Por su vínculo con el quehacer productivo del país, las carreras tecnológicas giran en torno de las necesidades de desarrollo del sector de la producción.
  ونظراً لارتباط الدورات التقنية بأنشطة البلد الإنتاجية، فإنها تركز على احتياجات التنمية لقطاع الإنتاج.
• Entre los asuntos más destacados de la participación del PNUMA en la Conferencia figuraron:
  (ي) تقرير يقدم أثناء الدورة التقنية الخاصة بشأن الإنذار المبكر لتسونامي في المحيط الهندي؛
• El bachillerato técnico requiere de una miniespecialización.
  والدورة الدراسية التقنية/المهنية تنطوي على درجة ما من التخصص.
• Los diferentes centros del INATEC ubicados en diferentes partes del país que ofrecen esta enseñanza técnica son los siguientes:
  وتقوم المراكز المختلفة التابعة للمعهد الوطني للتكنولوجيا الواقعة في مختلف أنحاء البلد(204) بتقديم هذه الدورات التقنية في القطاعات التالية:
• - Course Name: Money Laundering & Financial Investigative Techniques (Nombre del curso: Técnicas de investigación financiera y del blanqueo de capitales)
  - اسم الدورة: غسل الأموال وتقنيات التحقيق المالي
• - Course Name: Training and Technique Application - Advanced (Nombre del curso: Aplicación de la capacitación y las técnicas - nivel avanzado)
  - اسم الدورة: التدريب وتطبيق التقنيات - المستوى المتقدم
• En la decisión 12/CP.9 se pidió a la secretaría que preparara un programa de capacitación, con cursos tanto técnicos como de formación, para los nuevos miembros de los equipos de expertos.
  دعا المقرر 12/م أ-9 الأمانة إلى وضع برنامج لتدريب الأعضاء الجدد في أفرقة خبراء الاستعراض يشمل دورات تقنية ودورات لبناء المهارات.