Traduci italiano arabo مكربن

italiano

arabo

Una lattina piena di risentimento gassato...

علبة مُملوئة بالإستياءِ المُكَربَنِ. . .
Sì. un carburatore che non perda.

.نعم. . المكربن هذا لا يسرب
Stai mettendo un carburatore del 1970 in una '65?

هل ستضع مكربن 1970 على 65 ؟
Perche' non ho proprio idea di cosa sia un carburatore!

لأني حتى لا أعرف ماهو "المكربن"؟
Se non riesco a riparare questo carburatore, siamo nei guai.

"إذا لم أستطع تصليح هذا "المكربن نكون في ورطة
Ho appunto un nuovo paio di cesoie da potatura al carbonio.

اشتريتُ مؤخراً زوجاً من مقصات التشذيب المصنوعة من الاستيل المكربن
Vogliono inserire il sistema di iniezione adesso?

يريدون أخذ المكربن من أجل نظام ضخ الوقود الآن؟
Tamburo e molla in acciaio, struttura e componenti in polimero.

ذو قفاز وانبوب مكربن وذات اطار ومحتويات مبلمره
Si, lavoro sui carburatori e roba cosi'.

أحل. أنا أعمل في "مكربن السيارات" و هذه التراهات
Ero al ristorante con Penny e Bernadette, stavo bevendo dell'acqua, gassata data l'occasione speciale.

(لقد كنت جالسة بمطعم مع (بيني و (بيرنديت أشرب ماءً.. ماء مُكربن لكونها مناسبة خاصة