Ma quest’approccio ha portato ad assegnare alla Corea del Nord sostanzialmente lo stesso tasso di povertà della Cina, anchese il primo paese riceve regolarmente aiuti alimentari daquest’ultimo.
ولكن هذا النهج أدى إلى إعطاء كوريا الشمالية نفس معدل الفقرلدى الصين، حتى برغم أن الأولى تتلقى مساعداتغذائية منتظمة منالثانية.
Nel momento in cui il bisogno di assistenza alimentare èparticolarmente elevato, alcuni governi hanno ritirato i sussidialimentari e altri hanno ridimensionato le sovvenzioni per ifattori di produzione agricola, come sementi, fertilizzanti epesticidi, ostacolando la produzione alimentare locale.
ففي وقت حيث كانت الحاجة إلى المساعداتالغذائية شديدة بشكلخاص، فإذا ببعض الحكومات تسحب الإعانات الغذائية وتبادر حكومات أخرىإلى تقليص إعانات دعم المدخلات الزراعية مثل البذور، والأسمدة،والمبيدات الحشرية، وهو ما أدى إلى إعاقة الإنتاج المحلي منالغذاء.
Allora la domanda è: quali politiche alternative potrebberosoddisfare tale obiettivo? Risposta: più produzione alimentare alivello mondiale, più reti di sicurezza sociali, più aiutialimentari e, possibilmente, riserve alimentari più ampie.
لذا فإن السؤال الآن هو: ما هي البدائل السياسية التي قد تسمحلهم بتحقيق هذه الغاية؟ تتمثل الإجابة على هذا السؤال في زيادة إنتاجالغذاء على المستوى العالمي، وتوفير شبكات أمان اجتماعي أقوى، والمزيدمن المساعداتالغذائية، بل وربما تكديس احتياطيات أضخم منالغذاء.
Ascolta... i nostri Eagle Rangers partono per un'escursione in campeggio stasera, e... il mio capo-gruppo si e' preso un'intossicazione.
اسمع , اه000 قوات النسور للحراسة ستقيم رحلة تخييم الليلة ومساعد الزعيم اصيب بتسمم غذائي