esempi

• E come tale... non permettere mai all'indulgenza o ai dubbi... di annebbiare la tua visione.
  و لا تدعهم يخفضون من طموحك
• No, stava abbassando la bacchetta.
  .لا ، لقد كان يخفض عصاه
• Non è potuto venire ma tiene sempre molto... ...ai Santos.
  ان غياب رئيس البلدية لا يخفض من اهتمامه بالسيدة سانتوس وولديها
• Sono un'imitazione.
  لا ,انهم يخفضون السعر يا عزيزتى,نعم يخفضون السعر
• Non farti abbattere, eh?
  لا تتدع الامر يخفض من عزيمتك
• Voglio sapere perchè la vostra squadra è qui, fino ad allora state indietro.
  لم يخبرني أحد أن هناك دعم في هذه المهمة لذا، لما لا تخبر فريقك أن يخفض الأسلحة
• Sì , porremo ai loro colli gioghi che saliranno fino al mento : saranno irrigiditi .
  « إنا جعلنا في أعناقهم أغلالا » بأن تضم اليها الأيدي لأن الغل يجمع اليد إلى العنق « فهي » أي الأيدي مجموعة « إلى الأذقان » جمع ذقن ، وهي مجتمع اللحيين « فهم مقمحون » رافعون رؤوسهم لا يستطيعون خفضها ، وهذا تمثيل ، والمراد أنهم لا يذعنون للإيمان ولا يخفضون رؤوسهم له .