Traduci italiano arabo فشل الكبد

italiano

arabo

Perche' gli sta morendo il fegato?

لماذا لديه فشل كبدى؟
- Ma non l'insufficienza epatica.

لكن ليس فشل الكبد
- Ho un'insufficienza epatica.

أنا في فشل كبدي
Fegato piu' occhi piu' reni?

ما الذي سبّب فشل الكبد
Le transaminasi elevate confermano l'insufficienza epatica.

الترانسأمينازات المرتفعة تؤكد فشل الكبد
Sono io quella con l'insufficienza epatica.

أنا التي لديها فشل كبدي
Le faccio visita ogni giorno, da quando il suo fegato e' collassato.

أزورها كل يوم منذ فشل الكبد
Le faccio visita ogni giorno, da quando il suo fegato e' collassato.

أزورها كل يوم منذ أن فشل كبدها
l'insufficienza epatica puo' essere provocata da leptospirosi.

فإنّ فشل الكبد سيكون بسبب اللولبيّات الشاحبة
La psicosi potrebbe dipendere da un'insufficienza epatica.

الذهان قد يكون بسبب فشل الكبد