Traduci italiano arabo طب تطوري

Risultati Correlati

• evolutivo (adj.)
  تطوري {evolutiva}
  altro ...
• genetico (adj.)
  تطوري {genetica}
  altro ...

esempi

• E' cosi' che la medicina si e' evoluta.
  هكذا تطور الطب
• Se continui a lamentarti riguardo quanto sia difficile scegliere su quale rivoluzionario progresso medico mettere il proprio nome, ti strappo le orecchie.
  إختيار صعوبة بشأن التذمّر واصلتِ إذا تجديديّ طبيّ تطوّر أيّ أذنكِ فسألكم عليه, اسمكِ ستضعين
• Infatti, mentre nei paesi ad alto reddito i progressi dellamedicina e gli sviluppi tecnologici hanno aiutato i pazienti dicancro a vivere più a lungo – al punto che alcune forme di cancrosono effettivamente diventate patologie croniche – le persone deipaesi a basso reddito continuano a morire in giovane età.
  ففي حين نجح التقدم الطبي والتطورات التكنولوجية في مساعدةمرضى السرطان في الدول ذات الدخول المرتفعة على الحياة لسنوات أطول ــإلى حد أن بعض أشكال السرطان أصبحت فعلياً حالات مزمنة ــ فلا يزالهؤلاء في الدول ذات الدخول المنخفضة يموتون صغارا.
• Se continui a lamentarti riguardo quanto sia difficile scegliere su quale rivoluzionario progresso medico mettere il proprio nome, ti strappo le orecchie.
  إذا واصلتِ التذمّر بشأن صعوبة إختيار أيّ تطوّر طبيّ تجديديّ ستضعين اسمكِ عليه, فسألكم أذنكِ
• Lo sviluppo non sembra dar segno di cedimenti, ed è questa consapevolezza che ci porta e guida verso
  .إلى الطب الحديث ، هذا التطور لا يُبدي اي علامة على التوقف و هذا هو الوعي الذي يضعنا
• Ovviamente vanno perfezionati, ci vogliono ricerca, sviluppo, esperimenti clinici...
  بالطبع يجب أن تكون مثالية , سيكون هناك أبحاث و تطورات . . تجارب طبية
• Sì, va bene, ma non esserne così sicura, perché la medicina moderna ha compiuto grandi passi avanti in questo campo.
  حسناً ، لا تكوني واثقة من ذلك لأن الطب الحديث وصل إلى تطورات عظيمة في هذا المجال