Traduci italiano arabo الاستعداد للعمل

italiano

arabo

Presentata e pronta all'azione!

أطلقت وعلى استعداد للعمل!
- Capitano: Prepararsi all'emersione.

على طاقم السفينة الاستعداد للعمل
Vabbe', Vince, vado a prepararmi per andare a lavoro.

.حسناً (فينس) سوف أذهب للإستعداد للعمل
È pronto a lavorare con me, allora?

هَلْ أنت على استعداد للعمل مَعي الآن؟
E' disposto a lavorare con te.

انه سيكون على استعداد للعمل معكم
È pronto a lavorare con me, allora?

هَلْ أنت على استعداد للعمل مَعي الآن؟ .نعم
Vuol dire che è tutto a posto. Buona fortuna.

!هذا يعنى أنهما على إستعداد للعمل !حظا سعيدا
E' tutto a posto. Sto bene. Dai.

،لا بأس، أنا بخير، هيّا، فلنمضِ عليّ الاستعداد للعمل
Devo finire di prepararmi per il lavoro.

يجب أن انهي استعدادي للذهاب للعمل
E quando sarete pronta, potrete tornare a lavorare.

...وعندما تكونين على إستعداد .. تذهبين للعمل