esempi

• Guai ad ogni diffamatore maldicente,
  ويل لكل همزة لمزة
• Guai ad ogni diffamatore maldicente ,
  « ويل » كلمة عذاب أو وادٍ في جهنم « لكل هُمزة لُمزة » أي كثير الهمز واللمز ، أي الغيبة نزلت فيمن كان يغتاب النبي صلى الله عليه وسلم والمؤمنين كأُمية بن خلف والوليد بن المغيرة وغيرهما .
• Guai ad ogni diffamatore maldicente ,
  شر وهلاك لكل مغتاب للناس ، طعان فيهم .
• "Non comportarti come un maldicente tra la tua gente."
  لا تشـرع فـي نشـر فضـائـح أصحـابـك