New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Mi puoi slegare?
هل يمكنك ان تفكى قيدى ؟
-
Mi puoi slegare?
هل يمكن أن تحلي قيودي؟
-
- Allora, mi volete slegare? - No!
هل ستحّلا وثاقي؟ - كلا -
-
Va' a slegare i prigioneri.
أعط سلاحك لزميلك .. اذهب وفك قيد السجين
-
Mi puoi slegare, per favore?
هل يمكنك أن تفك قيدي ، لو سمحت؟
-
Qualcuno puo' per piacere slegare queste corde?
أيمكن لأحدكم فكّ هذا الحبل ؟
-
Fammi slegare Barnes e potrai ammanettarlo.
دعنى فقط , اقطع قيود بارنز , وانت يمكنك ان تُقيدة
-
Ma che bisogno c'era di slegare tutte le vacche?
و لِمَ ربطت كل الأبقار؟
-
Prima di andarsene, potrebbe.. . ...slegare quella cima e tirarla dentro?
قبل أن تذهبى, هل يمكنك تربطين هذا, و تلقية للداخل؟
-
- Si', c'e' un incendio! Ora mi vuoi slegare?
نعم، حريق الآن فك وثاقي