esempi
  • L'autostrada, gli armenti, Sophia, Carl che si prende una pallottola...
    الطريق السريع، القطيع، (صوفيا)، وإصابة ..كارل) بطلق ناريّ)
  • li condurrò alla perdizione, li illuderò con vane speranze, darò loro ordini ed essi taglieranno gli orecchi degli armenti; io darò gli ordini e loro snatureranno la creazione di Allah'. Chi prende Satana per patrono al posto di Allah, si perde irrimediabilmente.
    ولأضلنهم ولأمنينهم ولآمرنهم فليبتكن آذان الأنعام ولآمرنهم فليغيرن خلق الله ومن يتخذ الشيطان وليّا من دون الله فقد خسر خسرانا مبينا
  • li condurrò alla perdizione , li illuderò con vane speranze , darò loro ordini ed essi taglieranno gli orecchi degli armenti ; io darò gli ordini e loro snatureranno la creazione di Allah” . Chi prende Satana per patrono al posto di Allah , si perde irrimediabilmente .
    « ولأضلنهم » عن الحق بالوسوسة « ولأمنينهم » ألقي في قلوبهم طول الحياة وأن لا بعث ولا حساب « ولآمرنهم فليبتِّكُنَّ » يقطعن « آذان الأنعام » وقد فعل ذلك بالبحائر « ولآمرنهم فليغيرن خلق الله » دينه بالكفر وإحلال ما حرم الله وتحريم ما أحل « ومن يتخذ الشيطان وليا » يتولاه يطيعه « من دون الله » أي غيره « فقد خسر خسرانا مبينا » بينا لمصيره إلى النار المؤبدة عليه .
  • li condurrò alla perdizione , li illuderò con vane speranze , darò loro ordini ed essi taglieranno gli orecchi degli armenti ; io darò gli ordini e loro snatureranno la creazione di Allah” . Chi prende Satana per patrono al posto di Allah , si perde irrimediabilmente .
    ولأصرفَنَّ مَن تبعني منهم عن الحق ، ولأعِدَنَّهم بالأماني الكاذبة ، ولأدعونَّهم إلى تقطيع آذان الأنعام وتشقيقها لما أزينه لهم من الباطل ، ولأدعونَّهم إلى تغيير خلق الله في الفطرة ، وهيئة ما عليه الخلق . ومن يستجب للشيطان ويتخذه ناصرًا له من دون الله القوي العزيز ، فقد هلك هلاكًا بيِّنًا .