esempi

• Emmenez-le é la porte Jaffa.
  ."اذهب به إلى بوابة "يافا
• On ne refuse pas un Pim's.
  .لا ترفض كعك اليافا مُطلقاً
• Elle a dit qu'elle vient de trouver des fibres dans la bouche de Laura et dans son œsophage.
  قالت أنّها وجدت أليافاً .بفم (لورا) والمريء
• Vous savez, on a des fibres qu'on peut relier à vos vêtements.
  إن لدينا, أليافاً يمكننا أن نطابقها مع ثيابكَ
• Il a déjà acheté une orange Jaffa ?
  هل سبق و أن اشترى والدك برتقالاً من برتقال يافا ؟
• J'ai des Pim's. Je les gardais, mais vous en voulez ?
  ،لديّ كعك يافا كُنت أحتفظ ببعضه، هل تُريد؟
• Pour combler le fossé numérique à l'intérieur d'un pays, ce qui devient parfois aussi problématique qu'au niveau international, la technologie de l'accès hertzien mise au point en Inde, et qui élimine le matériel onéreux et les câbles en cuivre, a déjà été utilisée dans plusieurs pays d'Afrique.
  وقد أقامت الهند مهمة ارتباط في أفريقيا، مستعملة أليافا بصرية وقمرا صناعيا مكرسا لهذا الغرض.
• Heureusement pour nous, il a laissé derrière lui des fibres d'une chemise en flannelle PriceCo.
  لحسن حظنا لقد ترك خلفهُ أليافاً لقميص خفيف من صنع رخيص
• Aucune preuve d'ADN, bien qu'ils aient obtenu des cheveux et des fibres sur les vêtements du pirate de l'air.
  لا تُوجد أدلة حمض نووي، على الرغم أنّهم .استخرجوا شعراً وأليافاً من ملابس الخاطف
• Oh, c'est un malentendu. Bien, parce que Mr. et Mme Drake ont demandé la fibre optique très haut débit dans toute la maison.
  جيّد، لأنّ السيّد والسيّدة (دريك) قد طلبا أليافاً .بصريّة عالية السرعة في جميع أنحاء المنزل