esempi

• La Cour européenne, dans l'affaire Dudgeon, a abouti à une conclusion analogue.
  وقد وصلت المحكمة الأوروبية إلى نتيجة مماثلة في قضية دودجون.
• Les auteurs renvoient à cet égard aux décisions du Comité des droits de l'homme dans l'affaire Toonen c. Australie et dans l'affaire Ballantyne et consorts c. Canada, ainsi qu'à la décision de la Cour européenne des droits de l'homme dans l'affaire Dudgeon c. Royaume-Uni.
  وترد الإشارة إلى قرارات اللجنة المعنية حقوق الإنسان في قضية تونن ضد أستراليا وبالنتاين ضد كندا، وإلى الحكم الذي أصدرته المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قضية دودجون ضد المملكة المتحدة(ه‍ ).