-
Je suis un pirate juif . Ach-hoy !
أَنا قرصانه يهوديه
-
Aaaaaach. C'est une drôle de chose à dire.
"لا, هذا من أجل "بول
-
Ach... seulement deux personnes ont ce numéro, la première est le ministre, l'autre est ma femme.
..شخصين لديهم هذا الرقم، الوزير وزوجتي
-
S'ils vendent le magasin de jouet, ach�te-le s'il te pla�t.
إذا كان هناك وقت في محل الألعاب أرجوك إشتري منه
-
• Le même jour, à 16 h 21, un chasseur de l'ennemi israélien a survolé Ita ach-Chaab.
الساعة 21/16، حلقت طائرة حربية للعدو الإسرائيلي فوق عيتا الشعب.
-
À 15 h 20, elles ont effectué des exercices de combat (au sud-ouest d'Ayta ach-Chaab), au cours desquels elles ont utilisé des fumigènes.
وعند الساعة 20/15، نفذ تمارين قتالية مستعملا قنابل مدخنة (جنوب غرب عيتا الشعب).
-
Le 21 février 2007, à 13 h 10, à Khala Ouarda (face à Aaita ach-Chaab), le bruit d'une explosion a été entendu.
- بتاريخ 21 شباط/فبراير 2007 الساعة 10/13، في محلة خلة وردة (مقابل بلدة عيتا الشعب)، سُمع دوي انفجار.
-
- À 18 h 40, un avion de reconnaissance a survolé Al-Naqoura avant de partir à 21 h 40 en survolant Alma ach-Chaab.
الساعة 40/18 طائرة من فوق الناقورة وغادرت الساعة 40/21 من فوق علما الشعب.
-
- Le 18 juin 2007, entre 0 h 1 et 5 heures, un avion de reconnaissance de l'ennemi israélien a survolé Alma ach-Chaab, puis décrit des cercles au-dessus de la région du sud avant de partir en survolant Alma ach-Chaab, violant ainsi l'espace aérien libanais.
- بتاريخ 18 حزيران/يونيه 2007 بين الساعة 01/00 والساعة 00/05، خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق علما الشعب ونفذت تحليقا دائريا فوق الجنوب، ثم غادرت من فوق علما الشعب.
-
Le même jour, à 22 h 27, un avion de reconnaissance de l'ennemi israélien, se dirigeant vers le nord, a survolé Alma ach-Chaab, puis a décrit des cercles au-dessus des régions du sud avant de repartir le lendemain à 0 h 17 après avoir survolé Alma ach-Chaab, violant ainsi l'espace aérien libanais.
- بنفس التاريخ الساعة 27/22، خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق علما الشعب باتجاه الشمال ونفذت تحليقا دائريا فوق المناطق الجنوبية، ثم غادرت بتاريخ 22 شباط/فبراير 2007 الساعة 17/00 من فوق علما الشعب.