Au cours de l'exercice biennal à venir, la caisse étendra ses fonctions Web aux états relatifs au coût de la vie et aux relevés des prestations, de même qu'aux données des participants et des bénéficiaires, ce qui permettra un accès aux données contenues dans la base de données de la caisse;
وخلال فترة السنتين المقبلة، سيوسع الصندوق خدماته الشبكية لتشمل تكلفة المعيشة وبيانات الاستحقاقات، إلى جانبلمحة موجزة عن المشاركين والمستفيدين، مما يسمح برؤية البيانات المتضمنة في قاعدة بيانات الصندوق؛
Des renseignements intéressant les femmes créant des entreprises, et des informations sur des manifestations importantes, ainsi que des suggestions quant à la littérature et aux travaux de recherche à consulter, paraissent quotidiennement sur le site Web de l'Agence.
ومما تنشره هذه المنظمة كل يوم على موقعها بشبكة الإنترنت: الأخبار التي تهم القائمات بتأسيس الأعمال التجارية، والمعلومات المتصلة بالأحداث الهامة، إلى جانب بعض اللمحات المفيدة عن المنشورات والدراسات البحثية.