Traduci francese arabo رجل دولة

francese

arabo

Tu n’es pas un homme mystérieux international ?

وكأنك رجل دولي غامض
Il a été également un homme d'État remarquable.

وكان أيضا رجل دولة متميزا.
"C'est un grand homme d'État".

علي أن أكون رجل دولة عظيم
Il est le plus vieil homme d'état de notre génération.

انه أقدم رجل دولة في جيلنا
M. Iglesias est un grand homme d'État, connu pour être un visionnaire.

والسيد إغليسياس رجل دولة كبير وذو رؤية ثاقبة.
M. Gaston Thorn fut un éminent homme politique de son pays.

وكان السيد غاستون رجل دولة بارزا من لكسمبرغ.
Aujourd'hui, nous déplorons la disparition d'un diplomate et d'un homme d'État éminent et exceptionnel.

اليوم ننعى وفاة دبلوماسي ورجل دولة فَذ ومرموق.
MORO ALDO : Homme d'État, cinq fois chef du gouvernement.

،ألدو مورو): رجل دولة) ترأس الحكومة خمس مرات
Vous devenez un vrai homme d'Etat, Arthur. J'espère que vous le réalisez.

.(إنّكَ تصبح رجل دولةٍ يا (آرثر .آمل أنّكَ مدرك ذلك
- Dr Kadar, vous Ãªtes l'homme pour Ã§a. - M. le Président, c'est...

د.كادار" أنت رجل المهمة" - دولة الرئيس ذلك -