D'autres intervenants ont exprimé des réserves au sujet des activités qui, au lieu de viser à éliminer l'abus de drogues, risquaient d'être comprises comme le facilitant ou l'encourageant. À leur avis, ilD'autres intervenants ont indiqué qu'il fallait privilégier l'offre de services de traitement et de réadaptation, qui devaient permettre aux toxicomanes de cesser leur consommation.
وأشار متكلمون آخرون إلى ضرورة إسناد الأولوية إلى معالجة متعاطي المخدرات وإعادة تأهيلهم، حيث إن تلك الأنشطة تهدف إلى تمكين أولئك الأشخاص من الامتناععنتعاطيالمخدرات.
D'autres intervenants ont exprimé des réserves au sujet des activités qui, au lieu de viser à éliminer l'abus de drogues, risquaient d'être comprises comme le facilitant ou l'encourageant. À leur avis, il fallait privilégier l'offre de services de traitement et de réadaptation, qui devaient permettre aux toxicomanes de cesser leur consommation.
وأعرب متحدثون آخرون عن تحفظاتهم بشأن الأنشطة التي قد يُنظر إليها بالأحرى على أنها تيسّر تعاطي المخدرات أو تشجّع عليه بدلا من القضاء عليه، وأشاروا إلى ضرورة إسناد الأولوية إلى معالجة متعاطي المخدرات وإعادة تأهيلهم، حيث إن تلك الأنشطة تهدف إلى تمكين أولئك الأشخاص من الامتناععنتعاطيالمخدرات.