On a besoin d'un IMS pour le New York General immédiatement.
نحتاج الى اخلاءطبي بمستشفى نيو يورك على الفـور
Les coordonnateurs sont chargés de l'organisation efficace et rapide des évacuations sanitaires pour tout le personnel affecté à la zone de la Mission, et notamment de coordonner tous les aspects techniques du transport des patients, de la supervision des équipes d'évacuation aéromédicale et de la liaison avec les équipes d'évacuation sanitaire et les autres sections concernées.
وسيكون منسِّقا عمليات الإخلاءالطبي مسؤولين عن سير عمليات الإخلاءالطبي على نحو يتسم بالكفاءة وفي المواعيد المحددة بالنسبة لجميع الموظفين المعينين في منطقة البعثة، بما في ذلك تنسيق جميع الجوانب التقنية لنقل المرضى، والإشراف على أفرقة عمليات الإخلاءالطبي عن طريق الجو وإقامة اتصالات مع أفرقة عمليات الإخلاءالطبي ومع الأقسام الأخرى المعنية.