Elle a été testée positive à l'empoisonnement au monoxyde de carbone.
ظهرتْ نتيجة إيجابية لتَسَمّم أوّلأكسيد الكاربونِ.
Des traces de méthane, de soufre, de monoxyde de carbone.
آثار الميثان، .الكبريت، أولأكسيد الكربون
Je vais construire un prototype NOS.
سأقوم ببناء نموذج أولي لنظام أكسيد النيتروجين
Vous avez déjà entendu parler du carbone de monoxyde les gars ?
هل سمعتم من قبل عن أولاكسيد الكربون يا رفاق ؟
Les gaz d'échappement aussi. C'est pas toxique.
وكذلك يفعل أولأكسيد الكربون الذي استنشقه من السيّارة
La plupart des gens savent que le monoxyde de carbone est un gaz toxique.
معظم الناس يعرفون أن أولأكسيد الكربون" هو غاز سام"
En effet, cette combustion libère de nombreuses substances nocives, notamment le dioxyde de soufre, le dioxyde d'azote, le monoxyde de carbone, les hydrocarbures polyaromatiques, la suie et le plomb.
فالنفط المحترق يطلق مواد ضارة كثيرة منها ثاني أكسيد الكبريت، وثاني أكسيد النتروجين، وأولأكسيد الكربون، والهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات، وسخام الكربون والرصاص.
Il a été indiqué que les émissions gazeuses sont notamment du monoxyde de carbone, du dioxyde de carbone et de l'hydrogène (UNEP 2004a).
سُجل أن الانبعاثات الغازية تتضمن أولأكسيد الكربون، ثاني أكسيد الكربون والهيدروجين (UNEP 2004a).
D'un autre côté, les alarmes au monoxyde de carbone obtiennent beaucoup d'attention.
"ولكن الإنذار بتسرب غاز "أولأكسيد الكربون يسترعي الكثير من الإنتباه