Risultati Correlati

• gramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  altro ...
• tonne (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  altro ...
• ton (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  altro ...
• la quille (n.) , f
  وحدة وزن
  altro ...
• décigramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  altro ...
• el apéro (n.) , m
  وحدة وزن
  altro ...
• la drachme (n.) , f
  وحدة وزن
  altro ...
• livre (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ وَزْن
  altro ...
• hectogramme (n.) , {poids et mesures}
  وَحْدَةُ قِياسِ وَزْن
  altro ...
• carat (n.) , {bijoux et gemmes}
  وَحْدَة وَزْن لِلذَّهَب وَالْحِجَارَة الْكَرِيمَة
  altro ...
• pesé (adj.) , {poids et mesures}
  وُزِنَ
  altro ...
• peser (v.)
  وزن
  altro ...
• la importance (n.) , f
  وزن
  altro ...
• charge (n.)
  وَزْن
  altro ...
• poids (n.) , {poids et mesures}
  وَزْن
  altro ...
• el parcmètre (n.) , m
  وزن
  altro ...
• la vesce (n.) , f
  وزن فارغ
  altro ...
• la vesce (n.) , f
  وزن مطروح
  altro ...
• apesanteur (n.) , {astron.}
  اِنْعِدامُ الوَزْن {فضاء وعلوم طيران}
  altro ...
• el dactyle (n.) , m
  وزن شعري
  altro ...
• allégement (n.) , {poids et mesures}
  تَقْلِيل الوَزْن
  altro ...
• pondéral (adj.) , {poids et mesures}
  مُخْتَصّ بالوَزْن
  altro ...
• el rythme (n.) , m
  وزن شعري
  altro ...
• surcharge (n.)
  وَزْن زَائِد
  altro ...
• la tare (n.) , f
  وزن فارغ
  altro ...
• pondérale
  خاصة بالوزن
  altro ...
• la tare (n.) , f
  وزن مطروح
  altro ...
• mètre (n.) , {lettr.}
  وَزْنٌ شِعْرِيّ {أدب}
  altro ...
• préluder (v.) , {musique}
  وَزَنَ آلَتَهُ
  altro ...
• pondérer (v.) , {poids et mesures}
  ساوَى في الوَزْن
  altro ...

esempi

• autorisé à voyager aux frais de l'Organisation. Le poids ou le volume de tout envoi expédié en vertu du présent alinéa est déduit du poids ou du volume maximal auquel le fonctionnaire a droit en vertu de l'alinéa d) de la disposition 107.27.
  ويخصم وزن أو حجم أية شحنة تتم بموجب هذه الفقرة من الحد الأقصى للوزن أو الحجم الذي يحق للموظف شحنه بموجب الفقرة (د) من القاعدة 107/27.
• N° 548 du 2 décembre 2005 sur « l'autorisation des charges maximales admissibles que les femmes et les travailleurs de moins de 18 ans peuvent soulever et transporter manuellement ».
  القرار رقم 548 الصادر في 2 كانون الأول/ديسمبر 2005 بشأن الموافقة على الحد الأقصى للوزن الذي يُسمح بأن ترفعه وتحمله النساء، فضلا عن الموظفين دون 18 سنة.
• En outre, par sa décision no 89 du 20 janvier 1994, le Conseil ministériel de la République du Kazakhstan a approuvé des normes définissant les charges maximales que les femmes sont autorisées à soulever et transporter.
  وعلاوة على ذلك صدر في 20 كانون الثاني/يناير 1994 القرار رقم 89 لمجلس وزراء جمهورية كازاخستان باعتماد معايير الحد الأقصى المسموح به للوزن الذي يمكن للمرأة رفعه وحمله.