esempi

• Et réalise...
  .. واعرف
• T'es réalisateur ?
  هل أنت مُخــرج؟
• J'ai réalisé...
  . . . وبعدها أدركت
• [ J'ai réalisé ]
  بإمكاني إيذاؤك
• Tu réalises ?
  رئيسك, من أجل الإله
• Notre réalisateur.
  .مُخرج فيلمنا
• Tu réalises ?
  أتدرك هذا ؟
• Réaliser. On ne réalise rien.
  ولا شئ، إنما نتسكع هنا فحسب
• b) Réaliser des économies.
  (ب) تدابير الاقتصاد في التكاليف- منذ كانون الثاني/يناير 2005، يتولى المكتب الإقليمي لآسيا الوسطى التابع للمكتب صرف جميع مدفوعاته غير المتعلقة بالموظفين من حساباته المصرفية المحلية.
• III Progrès réalisés
  ثالثا - التقدم المحرز