esempi

• ii) Spectromètre d'émission à plasma inductif (coût : entre 80 000 et 120 000 dollars); ou
  '2` وحدة بلازما متقارنة حثية (بتكلفة تتراوح ما بـيـن 000 80 إلى 000 120 دولار)؛ أو
• Table 16 Données statistiques inductives sur les écoles privées en 2005/2006
  إحصائية بعدد الهيئات التعليمية في المدارس الخاصة حسب الإحصائية الاستقرائية للتعليم غير الحكومي للعام الدراسي 2005/2006م
• Il serait souhaitable d'adopter une approche inductive, en commençant par la nature exacte de l'obligation d'extrader ou de poursuivre, sa teneur et la manière dont elle est honorée, avant de chercher à établir dans l'abstrait la relation entre cette obligation et la notion de compétence universelle.
  ومن المستصوب اتباع نهج استقرائي، بدءا بطبيعة التزام التسليم أو المحاكمة بالضبط، ومحتواه وكيفية تنفيذه، قبل القيام، بشكل مطلق، بمحاولة تقرير العلاقة بين الالتزام ومفهوم الولاية القضائية العامة.