esempi

• Élucider quoi ?
  نعرف ماذا ؟
• Je pourrais élucider le mystère.
  ومن المحتمل جداً أن تحلّ القضيّة
• Nous avions élucidé les explosions.
  وتم حل مشكلة المفجرون
• Elle a élucidé le problème.
  .أعتقد أنها قد إكتشفت سبب الخطأ
• Pour élucider plusieurs points importants.
  ,الذي يشرح العديد من الأشياء المهمّة ...على كلّ حال
• Le Secrétariat devrait élucider ce point précis.
  وعلى الأمانة أن تقدم توضيحا محددا بشأن تلك المسألة.
• Élucider ? Vous avez enfermé un innocent.
  أنتِ لم تحلي الجريمة لقد وضعتِ رجلاً بريئاً في السجن
• Tu n'arriveras pas à élucider cette affaire.
  .لن تحل هذه القضية
• On ne cherche qu'à élucider le meurtre.
  ،يا (لو)، قلتَ أنّكَ تريد حل هذه الجريمة وهذا جلّ ما نقوم به
• 1 m47, roux, édenté. Affaire élucidée.
  طوله أربعة أقدام، أحمر الشعر .أسنانه الأمامية مفقودة، انتهت القضية