esempi

• La plaignante n'accepte votre chronométrage comme un fait.
  المدعي لا يعتبر توقيتك حقيقة
• Les bons gardiens repèrent ceux qui font du chronométrage.
  الحراس الجيدين تم تدريبهم للبحث عن مُراقبي الساعات
• Concernant plus spécifiquement la sécurité nationale spatiale, les États-Unis ont organisé leurs activités au sein de 11 domaines opérationnels, qui sont l'alerte et la défense antimissile; les communications satellitaires; la localisation, la navigation et le chronométrage; le renseignement militaire, la surveillance et la reconnaissance; le contrôle; l'accès; le commandement et le contrôle; la surveillance environnementale; l'emploi de la force; les activités satellitaires et la base industrielle.
  وعند النظر تحديداً إلى شؤون الفضاء في الأمن القومي، يُلاحظ أن الولايات المتحدة مقسمة إلى أحد عشر مجالاً من مجالات المهام هي الإنذار بقدوم القذائف والتصدي لها؛ والاتصال بواسطة السواتل؛ وتحديد المواقع والملاحة والتوقيت؛ والمخابرات والرصد والاستطلاع؛ ومراقبة الفضاء؛ والوصول إلى الفضاء؛ والتحكم فيه ومراقبته؛ والرصد البيئي؛ والتطبيقات المتعلقة بالقوة؛ وعمليات تشغيل السواتل والقاعدة الصناعية.