esempi

• Tu as été foudroyé
  إنك الصاعق
• Tu as été foudroyé !
  !لقد كنت الصاعق
• J'étais foudroyée d'avoir retrouvé Élise.
  و صرت خائفه جداً "حتى وجدت "إيليس
• Tu veux te faire foudroyer ?
  سيصعقك البرق
• T'es cinglé ? On va se faire foudroyer.
  سوف يصيبنا البرق
• Qui avait été foudroyé 7 fois.
  !ضربه البرق سبع مرات, أتتخيل
• Tu tu veux bien venir et le foudroyer du regard?
  هل تريد أن تأتي وترطب الاجواء؟
• Je Lui donne cinq minutes pour me foudroyer.
  سأمـهله خمسة دقائق كي يـصرعني ميتاّ
• T'es cinglé ? On va se faire foudroyer. Mais non !
  !سوف يصعقنا البرق - !كلا، لن يفعل سيصعق الجسر أولاً -
• Quelqu'un qui se fait encore foudroyer, et encore, et encore ?
  أنه يظل يُضرب مجدداً و مجدداً و مجدداً و مجدداً؟