esempi

• À Waterloo Napoléon a abdiqué
  يا إلهي، يا إلهي، في واترلو لقد إستسلم نابليون
• J'ai abdiqué en faveur de Leyla.
  (تنازلتٌ خدمةٌ لـ(ليلى
• Aimer, ce n'est pas abdiquer, Oussama.
  (الحب ليس ضعف يا (أسامة
• Ils ne vont pas tarder à abdiquer.
  .ثق بي, سيأتون إلينا قريباً جداً
• Vous ne pouvez pas abdiquer maintenant.
  "لا يا "لورانس لا تستطيع الاستسلام الان المتحف على حافة الفوضى
• Vous devez abdiquer sur-le-champ!
  النبل يريدك بالخارج
• Si Yuan fait abdiquer l'Empereur, tiendrons-nous notre promesse?
  اذا ما اقنع (يوان) الامبراطوره عن التنازل فيجب علينا أن نفي بوعدنا؟
• Le 6 octobre, le Roi Norodom Sihanouk a abdiqué.
  وفي 6 تشرين الأول/أكتوبر 2004، تنازل الملك نوردوم سيهانوك عن العرش.
• - Depuis quand on parle de moi ? C'est toi qui abdiques.
  منذ متى اصبح هذا عني؟ انت الذي ستسلم الحصن
• Lucrezia, il pillera la ville; et fera abdiquer votre père!
  يا (لوكريزيا) ، سيسلب المكان ! ويخلع أبانا