esempi

• La citología no reveló nada.
  فحص الخلايا لم يظهر شيئا
• Hagan citología y un ultrasonido de sus vasos por plaquetas.
  افحصوا بقعة دم و اكشفوا عن الكتل الزائدة بالموجات فوق السمعية
• ¡Por Dios, Naomi! ¿Qué? Tengo que hacerme una citología.
  اذا لم يكن أنا , من السرور أن يكون أنتِ
• No, no, no me toca hacerme la citología.
  .لا، لا، إنه ليس ميعـاد فحص عنق الرحم
• iv) Análisis de laboratorio, incluidas pruebas de funciones pulmonares y citologías cervicouterinas;
  '4` إجراء التحليلات المختبرية، بما فيها اختبارات وظائف الرئة واختبارات الكشف عن سرطان الرحم؛
• Hay tanto moho creciendo ahí que ese pastel de cerezas va a necesitar una citología.
  هناك الكثير من العفن ينمو هناك .فطيرة الكرز تلك ستحتاج إلى لطاخة لعنق الرحم
• Está desnuda en la bañera. ¿Tenemos que hacer un examen de citología?
  .إنّها عاريةٌ في الحوض أعلينا إجراء فحصٍ للتأكّدِ؟
• En un período de 15 años, el porcentaje de citologías cérvicouterinas realizadas por la Fundación Lobi únicamente, llegó al 57%.
  وفي فترة 15 عاماً ازداد عدد مسحات المهبل التي أجرتها مؤسسة لوبي وحدها بنسبة 57%.
• Tengo una citología ovárica a las once, y a y media una infección urinaria, y un embarazo púber esperando.
  لقد موعد في الساعة الحادية عشر لمريضة في كيس المبيض والحادية عشر والنصف لمشكلة في المسالك البولية ولديّ مراهقة حبلى في الممر
• En relación a las citologías vaginales, medio para la detección temprana del Cáncer de Cerviz se han registrado los siguientes números de PAP tomados en el período analizado:
  وكانت تمثل 36 في المائة خلال السنوات الخمس 1993-1997 و 31 في المائة خلال الفترة 1998-2002.