esempi

• ¿Estás chalado?.
  هل انت مختل؟
• Estás chalado.
  .أنت مجنون
• Estás chalado.
  .انت مجنون
• ¿Estás chalado?
  أأنت معتوه؟
• ¿Qué haces, amazona chalada?
  أيتها الفتاة الـ"أمازونية" المجنونة
• Un poco. Está chalado.
  .قليلاً -
• Estás chalado, Sheldon.
  "أنت فقدت عقلك، "شيلدون
• Es tan, chalado.
  الذهاب والاياب هو يقول..هي تقول
• Pareces una chalada.
  تبدين .. مثلا أمرأه مجنونه بالكامل
• ¡Pero qué chalado!
  ! ياله من رجل مجنون