New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Un largo trecho desde Leadworth.
طريق طويل مِن ليدورث
-
Hemos andado un buen trecho.
لقد قطعنا الطريق بأكمله
-
Sin embargo, hemos avanzado un gran trecho.
إلا أننا قطعنا شوطا مهما، فقد كانت الأمم المتحدة في حالة يرثى لها حقا قبل سنتين.
-
Un largo trecho desde Kandahar, ¿huh?
طريق طويل من "قندهار"، أليس كذلك؟
-
Hay mucho trecho hasta ahí abajo.
إنه نوعاً ما عالي
-
¿Caminamos todo ese trecho para esto?
أجئنا كل هذه المسافة من أجل هذا؟
-
Sin embargo, queda un largo trecho por andar.
ومع ذلك، فالطريق ما زال طويلا أمامنا.
-
También solía tener una cojera, para evitar largos trechos.
وكان يَعرُج أيضاً ليبقى بعيداً عن الخنادق
-
Sabes la mejor manera de hacer un largo trecho?
أتعلم ما هي أفضل طريقة للصبر على الفترات الطويلة ؟
-
Un par de lingotazos para afrontar el largo trecho, ¿no?
زجاجتين من النبيذ تأخذ بالرحلة منحنى آخر