Nessuna traduzione esatta trovata per "Udine"



esempi
  • No, also in Trieste, Udine,
    لا، أيضا في تريستي و يوديني،
  • He lives here, but he owns a business at Udine... rather he had.
    يعيش هنا ، لكنّ لدّيه أعمال في أدنه
  • - I have also accompanied her to Udine not even one month ago. - What for?
    (أنا حتي أيضاً رافقتها إلى (أدنـه - منذ شهر مضى - لأي سبب ؟
  • • Had independent presentations of papers at different scientific seminars and conferences at Graz, Moscow, Rome, Palermo, Bonn, Istanbul, Monaco, Udine, Madrid, Vienna, Aspen, Harvard, Trieste, Klagenfurt, Rabat, Rio de Janeiro and others
    • قدم عروض أبحاث مستقلة في حلقات دراسية ومؤتمرات مختلفة في غراز، وموسكو، وروما، وباليرمو، وبون، واسطنبول، وموناكو، وأودين، ومدريد، وفيينا، وأسبين، وهارفارد، وترييستي، وكلاجينفورت، وكلكتا، والرباط، وهراري، وريو دي جانيرو، وغيرها.
  • - On 18 May 2009, at approximately 0730 hours, from the outskirts of Rumaysh, Hanna Tannous Al-Qazzi, his wife Therese Maroun Al-Abdoush and his three children Fadi, Eddy and Udine.
    - بتاريخ 18 أيار/مايو 2009 حوالي الساعة 30/7 وعند خراج بلدة رميش فرّ المواطن حنا طانوس القزي وزوجته تريز مارون العبدوش وأولاده الثلاثة فادي، أدي وأودين.
  • 2003: Thematic United Nations Standard Rules meetings with FIMITIC member associations in Athens, Greece - Rule 11 Recreation and sports, Grado and Udine, Italy - Rules 3 Rehabilitation and 15 Legislation and Kromdorf/Weimar, Germany - Rules 2 Medical care and 22 International cooperation Bucharest, Romania, Seminar on Rule 5 Accessibility and in Bratislava, Slovakia - Rule 14 Policy making and planning.
    2003: الاجتماعات المعقودة بشأن قواعد الأمم المتحدة النموذجية المواضيعية مع الجمعيات الأعضاء في الاتحاد في أثينا، اليونان - القاعدة 11 الترفيه والرياضة، غرادو وأودين، إيطاليا - القاعدتان 3 التأهيل و 15 التشريعات وكرمدور/وايمر، ألمانيا - القاعدتان 2 الرعاية الطبية، و 22 التعاون الدولي بوخاريست، رومانيا، والحلقة الدراسية بشأن القاعدة 5 إتاحة الفرص وبراتيسلافا، سلوفاكيا - القاعدة 14 صنع السياسات والتخطيط.