esempi

• Published in German: [2000/2] Recht und Praxis der Schiedsgerichtsbarkeit 13
  نشرت باللغة الألمانية في: [2000/2] Recht und Praxis der Schiedsgerichtsbarkeit 13
• Since no such organisation or rules exist the claimant started arbitration proceedings under the rules of the Deutsches Institut für Schiedsgerichtsbarkeit.
  وبما أنه لا توجد تلك المنظمة ولا تلك القواعد فقد بدأ المدعي اجراءات تحكيم بموجب قواعد هيئة التحكيم المسماة Deutsches Institut für Schiedsgerichtsbarkeit.
• In light of these circumstances, there was only one arbitration institution which the parties could have meant; i.e. the Deutsches Institut für Schiedsgerichtsbarkeit.
  وعلى ضوء هذه الظروف، لا يوجد سوى مؤسسة تحكيم واحدة يمكن أن يكون قد قصدها الطرفان، وهي المسماة Deutsches Institut für Schiedsgerichtsbarkeit.